Un muchacho llega a una tienda deportiva y le pide al vendedor que le enseñe la mejor mira telescópica que tenga para su rifle.
– Esta es la mejor del mercado. Tanto, que si miras hacia la cima de aquella montaña podrás ver mi casa, y el nombre del perro en la puerta de la cucha. El muchacho enfila la cima con la mira y empieza a reir.
– ¿De qué te ríes? – pregunta el vendedor.
– Es que estoy viendo en el jardín a un hombre en bolas corriendo detrás de una mujer en bolas.
El vendedor toma la mira, la enfila para su casa y empieza a enrojecer y echar humo por las orejas. Toma dos balas y se las da al muchacho diciéndole:
– Vamos a hacer un trato. Te doy estas dos balas, y si aciertas con una en la cabeza de mi mujer y con otra en las bolas del hombre, te regalo la mira telescópica.
El muchacho toma el rifle, la mira y las balas, pone el ojo en la mira y apunta el rifle hacia la casa. Después de un momento de indecisión le dice al vendedor:
– Creo que puedo hacerlo de un solo tiro.
